ứng thù

Định nghĩa

1. Động từ (cổ):
   • Giao tiếp, đối đãi qua lại: "ứng thù" chỉ hành động qua lại, đáp ứng trong các mối quan hệ xã hội, thường là giữa các cá nhân hoặc tập thể.
   • Quan hệ tương hỗ: diễn tả sự duy trì mối quan hệ hai chiều, có qua có lại.

Ví dụ sử dụng

• (Hai gia đình thường xuyên qua lại, thăm hỏi lẫn nhau.)
• (Trong triều đình, các quan lại cần biết đối đãi qua lại để duy trì sự hòa thuận.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "ứng thù tiếp đãi": hành động tiếp đón và đáp lễ trong quan hệ xã giao.

  • Ông ấy rất giỏi ứng thù tiếp đãi khách quý. (Ông ấy có kỹ năng tốt trong việc đón tiếp và đáp lễ khách quý.)

• "ứng thù văn chương": họa thơ, đối đáp bằng thơ văn.

  • Các thi sĩ thường ứng thù bằng những bài thơ tứ tuyệt. (Các nhà thơ thường đối đáp bằng những bài thơ tứ tuyệt.)

Biến thể và từ gần giống

• Thù tiếp (động từ, cổ): đối xử, tiếp đãi.

  • Thù tiếp khách khứa là bổn phận của chủ nhà. (Tiếp đãi khách khứa là trách nhiệm của chủ nhà.)

• Giao thù (động từ, cổ): giao du, qua lại.

  • Họ giao thù với nhau từ thời trẻ. (Họ qua lại với nhau từ thời trẻ.)

Từ đồng nghĩa

• Giao tế: quan hệ xã hội, giao tiếp.
• Đối đãi: cư xử, đáp ứng trong quan hệ.
• Qua lại: thăm viếng, trao đổi lẫn nhau.

Thành ngữ liên quan

• Ứng thù như dòng nước chảy: chỉ sự giao tiếp tự nhiên, trôi chảy.
  • Mối quan hệ giữa họ ứng thù như dòng nước chảy, không hề gượng gạo. (Mối quan hệ giữa họ diễn ra tự nhiên, trôi chảy, không gượng ép.)